About

patrícia.anahory is an architect by profession and a traveler by birth. The sea was her birth godmother, witness to the flow between Portugal and São Tomé. Of Cape Verdean and Portuguese parentage, she is Santomense (from São Tomé and Principe) by record and heart, it was in Santiago where she spent her youth. Early on, the volcanic landscape of the island, gave her the telluric force needed to find newpaths. She receives her academic education In the United States where she lives for over 20 years and practices architecture.

But the call of the sea is strong and for an islander, departing is stronger than remaining. Fate wanted it so. The accomplished opportunity to travel the mother continent enriched her academic, professional and theoretical routes, leaving a now latent mark in her work and sense.

It was this return to Africa that allowed her to reclaim her references, impulses, artistic inspiration and a new professional vision. Carrier of dynamics witnessed along the journey, patrícia.anahory is an experienced traveler in the paths of creativity. She integrates in an original and unique way, all the chromatic cultural and ethnic diversity into her production.

marta.morgado, it was the Lisbon light that she first saw . The light and chromatic palette of the seven hills that marked her childhood. But Mozambique was also on her trajectory. The indelible childhood  memories of this passage through Africa seeded followed her through her youth and adolescence.

As Lisbon, heir to a rich tradition of ethnic and cultural diversity, European, African and Asian marta.morgado built her personal and professional journey rooted in a vision both intimate, cosmopolitan and international, transported to the creative universe where she moves.

Trained in jewelry production (gold and silver) in the Professional School of Jewelry in Gondomar, she is an architect by profession. Since her youth, she exhibited her passion for crafts production. The historical preservation projects that she undertook for 10 years, fortified her experience in project design and construction that reflect in her taste for planning and careful execution that emerges from a craftsmanship; a know-how of a thousand colors and shapes, made by someone who loves what she does.

*************************************************************************************************

patrícia.anahory, arquitecta de profissão é viajante de nascença. O mar foi seu padrinho de nascimento, testemunha do trânsito entre Portugal e São Tomé. Cabo-verdiana e portuguesa de filiação, Santomense de registo e coração, foi em Santiago que passou a juventude. A paisagem vulcânica da ilha, cedo lhe emprestou a força telúrica necessária para construir novos caminhos. Nos Estados Unidos termina os seus estudos superiores e aonde durante 20 anos exerce a profissão.

Mas o apelo do mar é forte e para um ilhéu, partir é mais forte que ficar. Quis o destino que assim acontecesse. A oportunidade concretizada para percorrer o continente-mãe, enriqueceu o seu percurso académico, profissional e concetual, deixando uma marca hoje latente na sua produção e no seu sentir.

Foi esse regresso a África que a fez reencontrar os seus referenciais, o impulso a inspiração artística e uma nova visão profissional. Portadora das dinâmicas que testemunhou ao longo do seu percurso, patrícia.anahory é uma viajante experiente nos caminhos da criatividade que integra na produção artística, uma diversidade cromática cultural e multi-étnica de forma original e única.

marta.morgado, foi a luz de Lisboa que a viu nascer. A luz e a paleta cromática das sete colinas que marcaram a sua infância, mas Moçambique esteve também no seu percurso e embora de forma indelével as memórias que esta passagem por África semearam na sua infância, acompanharam toda a sua juventude e adolescência.

Tal como Lisboa, herdeira de uma rica tradição étnica e cultural, europeia, africana e asiática, marta.morgado construiu o seu percurso pessoal e profissional enraizado numa visão simultaneamente cosmopolita, intimista e internacional que transportou para o universo criativo onde se move.

Formada em joalharia (ouro e prata) na Escola Profissional de Ourivesaria em Gondomar, arquitecta de profissão, desde jovem revelou a sua paixão pela produção artesanal. A recuperação de património que durante 10 anos realizou, alicerçaram a experiência de projecto e obra que se reflectem no gosto pelo planeamento e no cuidado da execução que emerge da sua produção artesanal Um saber fazer, de mil cores e formas, feito por quem faz o que ama.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s